- EAN13
- 9782729893729
- ISBN
- 978-2-7298-9372-9
- Éditeur
- Editions Ellipses
- Date de publication
- 05/05/1998
- Nombre de pages
- 128
- Dimensions
- 19 x 14,5 x 0,9 cm
- Poids
- 180 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Manuel d'entraînement à la version allemande, Phrase à Phrase propose une sélection de 465 extraits de textes authentiques.
Les sources en sont variées : presse de langue allemande (Die Zeit, Der Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung,…), littérature (Thomas Bernhard, Heinrich Böll, Bertolt Brecht,…), citations d'hommes politiques (Gustav Stresemann, Norbert Blüm, Helmut Kohl, …).
Beaucoup de ces phrases sont des aphorismes à lire et à relire ou des citations à méditer ; toutes ont été choisies dans le but d'aider le lecteur à bien comprendre l'allemand et à acquérir les mécanismes pour le traduire en bon français.
Les sources en sont variées : presse de langue allemande (Die Zeit, Der Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung,…), littérature (Thomas Bernhard, Heinrich Böll, Bertolt Brecht,…), citations d'hommes politiques (Gustav Stresemann, Norbert Blüm, Helmut Kohl, …).
Beaucoup de ces phrases sont des aphorismes à lire et à relire ou des citations à méditer ; toutes ont été choisies dans le but d'aider le lecteur à bien comprendre l'allemand et à acquérir les mécanismes pour le traduire en bon français.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Jouer en allemand. Testez et améliorez vos connaissances. (Vocabulaire, grammaire, culture générale), testez et améliorez vos connaissancesJean-Pierre DemarcheEditions Ellipses14,50
-
Guide des littératures d'Irlande et du Commonwealth. Des origines à nos joursJean Pouvelle, Jean-Pierre DemarcheEditions Ellipses26,00
-
Guide de la littérature américaine des origines à nos joursJean Pouvelle, Jean-Pierre DemarcheEditions Ellipses
-
Guide de la littérature britannique des origines à nos jours, LivreJean Pouvelle, Jean-Pierre DemarcheEditions Ellipses33,00
-
1001 phrases pour bien parler allemand - Un peu de grammaire, beaucoup d'exemples, un peu de grammaire, beaucoup d'exemplesJean-Pierre DemarcheEditions Ellipses12,50
-
Histoire des juifs d'Allemagne du Moyen Âge à nos jours, Du Moyen-Age à la RéunificationRoland CharpiotVuibert
-
Vuibert superieur, aktuelle Probleme in Deutschland anhand von zeitgenössischen TextenRoland CharpiotVuibert
-
Allemand grammaire d'aujourd'hui, grammaire alphabétique pour l'enseignement supérieurLouis Baucher, Roland Charpiot, Marion WinterVuibert